Album chansons Corses " Corsu - Mezu Mezu"

Alors le single, d'un point de vue général rien à redire, c'est vraiment dans le respect de la version originale de Petru Guelfucci. L'ajout des chœurs et du symphonique est un vrai plus, qui magnifie un peu plus le titre. Très belle réalisation.
Pour ce qui est du duo en lui même ...
Je trouve Bruel particulièrement insupportable sur ce morceau, avec une voix nasillarde (mais c'est souvent son cas lorsqu'il chante dans une langue autre que le français) et surtout il donne l'impression d'en faire des caisses, chaque mot est à mon gout surjoué, forcé, ce qui rend ses passages difficilement audibles (à mon goût).
Pour Patrick F, j'avoue avoir eu du mal à le reconnaitre vocalement sur l'attaque du 2e couplet.

Isa92 a écrit:

Bon bien bien mais je croyais y trouver Patrick sur tous les titres de l’album mais on le trouve que sur 2    ( selon le FB officiel ) !
Hâte de voir tout de même quelles sont les autres personnalités hormis celles dont nous avons eu connaissance sur le net jusqu’à présent qui en font partie  

Sylvette Coccinelle a écrit:

Tout comme Isa, je pensais à tort aussi qu'il s'agirait que de duos d'artistes avec Patrick…
Curieuse de découvrir son second titre.

Vanessa a écrit:

Tt comme toi sylvette je pensais que c'etait que lui en duo avec les autres artistes..........

Qu'est ce qui a pu vous faire penser que Patrick chanterait sur TOUS les titres ?
Il n'en a jamais été question, enfin à titre perso, j'ai toujours compris lorsqu'il évoquait le projet qu'il ne serait que le "chef d'orchestre" de ce projet, qu'il ne se contentait que de réunir les artistes et donc de créer le 1er pont.
Il vaut mieux se réjouir d'y trouver 2 titres sur lesquels il sera présent (vocalement).
Car n'ayez pas peur, il sera tout de même présent, comme le rappelait ViaStella, il "chapote" le tout et c'est déjà un gros investissement.

Isa92 a écrit:

http://www.chartsinfrance.net/Patrick-Bruel/news-97903.html#WoTvzwPQRVU5HmBo.99

Sur ce point aussi, soyez méfiants et ne vous attendez pas à la lune et ne vous faîtes pas d'illusion quant à d'éventuelles surprises lors des concerts d'été et donc le duo (Porticcio pour Fiori, et Bonifacio pour Bruel). Si cela doit se faire ça se fera, pour l'instant tout n'est que suppositions de pseudo journalistes/ blogueurs. et autant que ça reste dans le domaine de la surprise

Je ne voulais pas laisser de message négatif, ni ici, ni ailleurs, mais puisque tu ouvres la porte sur le sujet Céline, je vais oser dire ce que je pense du duo. La chanson est magnifique, certes, ça c'est indéniable. Par contre, déjà au départ je n'apprécie pas Bruel, ça c'est clair et pour plusieurs raisons…
Sur le FB de Patrick j'ai failli écrire que la prestation de Bruel mettait encore plus en valeur la voix et le talent de "notre" Patrick, ce qui veut tout dire, mais je me suis ravisée justement par rapport au côté négatif de mon opinion pensant que cela aurait pû être mal interprété.  
Bruel du surfait : d'accord avec toi - Bruel du surjoué : d'accord avec toi et c'est comme ça que je le perçois habituellement comme chanteur autant que comme acteur d'ailleurs, et je ne pense pas que le clip me fasse changer d'avis lorsqu'il sera diffusé.
Bruel la voix quasi chevrotante sur certaines notes (avis perso) et nasillarde, je ne peux qu'être là aussi d'accord avec toi. Je trouve que les 2 voix ne vont pas si bien ensemble et je passerai sur le reste de mon avis personnel car là aussi je pense que cela pourraît être mal interprété.  


Avoir pensé que Patrick Fiori serait sur tous les duos est juste une erreur d'interprétation, car rien ne le spécifiait clairement certes, mais rien ne spécifiat non plus son contraire… La façon dont il parlait de l'album m'a fait pensé que…. Mais bien sûr, contente de le trouver déjà sur Corsica, et sur un second titre… Mais on en voudrait toujours plus aussi, sans doute de là aussi la méprise.

La critique, même négative, quand elle est constructive n'a pas lieue d'être mal interprétée, bien au contraire. (après il est clair que sur la page FB c'est une autre histoire ... )

Je n'ai pas écrit ceci pour faire le "procès" de Bruel, ce n'était pas le but. On aime ou on aime pas (que se soit l'acteur et/ou le chanteur) ici n'est pas le débat.
Mais on nous a proposé de dire ce qu'on en pensait du titre, c'est donc ce que j'ai essayé de faire de façon objective.
Je n'irai pas jusqu'à dire que leurs 2 voix ne vont pas si bien ensemble, car justement sur les parties chantées à 2 (plus les chœurs) ça se passe très bien à mon sens.

Bien d'accord avec toi une fois de plus, ce n'est pas le but de faire le procès de qui que se soit.
Mais comme pour toute chose, les avis seront toujours très partagés, on n'aime ou on n'aime pas… Subjectivité, objectivité… Chacun sa perception des choses. Nous trouverons toujours en toute chose et pour tout sujet, tout et son contraire. Les goûts et les couleurs !!!!  

Alors moi qui suis fan des deux, je suis évidemment ravie qu'ils fassent cette chanson ensemble. Cependant, je reconnais que Bruel est bien en dessous du niveau vocal de Fiori (sur toutes les chansons mais là qu'on entend les deux, c'est flagrant). Effectivement, on sent que Fiori sort les notes purement je dirais, sans avoir à forcer et sa voix est bien plus claire. Bruel force. J'apprécie sa voix mais je trouve (je ne crache pas dessus attention) que vocalement, il se surestime souvent, ex : quand il reprend de l'opéra, là aussi, il force énormément, et à mon sens, même s'il s'en sort convenablement, il imite les ténors, il n'en es pas un, contrairement à Fiori. J'adore Bruel, j'en suis "fan" mais c'est certain que ce n'est pas la modestie incarnée (je suis désolée d'avance si je blesse quelqu'un). Je me souviens de la fois où il avait dit qu'une de ses chansons (j'aurais chanté peut-être) était une chanson typique pour Céline Dion ou Patrick Fiori. J'avais trouvé ça osé de comparer sa voix à la leur.
Après, je ne le trouve pas insupportable sur cette chanson et j'écoute en boucle cette chanson, car même si je préfère quand Fiori l'interprète seul, je trouve que les voix vont bien ensemble et je suis contente de cette collaboration. La chanson est très belle même si je ne suis pas spécialement une grande voix des chansons corses.

Je ne suis pas a la base fan de P.Bruel .je trouve avec respect qu il massacre la chanson dans le sens qu il pousse un peu trop la voix sur certaines notes. Par contre j adore la voix et l interpretation de P.Fiori qui arrive a me transporter sur notre ile. Attention que les choses soit claires je prefere P.Bruel sur un autre genre.

Est-ce qu'on sait enfin la date de sortie du clip ?

je ne sais pas

Il me semble avoir lu quelque part que le clip serait diffusé à partir du 15 juillet…
Je mets au conditionnel car je ne retrouve pas où j'ai lu cette info, ni si elle est exacte.

C'est gentil, je pense que ça sera dans ces eaux-là

Toujours pas de nouvelles du clip ?

Non, sinon l'info serait ici

Oui, je me pense bien mais je demandais juste au cas où. Désolée.

Facebook d'Arapa:

Citation :

Arapà participe au beau projet porté par Patrick Fiori « Corsu Mezu Mezu ». Il s’agit d’un album alliant en duo artistes continentaux et insulaires autour de standards de la chanson corse. Vous avez sans doute déjà entendu le single « Corsica », interprété par Patrick Fiori et Patrick Bruel. Le voile sera levé dans les prochains jours sur l’identité des autres artistes et sur l’ensemble des titres choisis. Donc chuuuut ! Pour notre part, nous avons enregistré une très belle chanson originale hier au studio La Source, à Carbuccia. C’est un texte écrit en français dont Jean-Charles a adapté les couplets en Corse. Séduits tant par le thème, par les mots choisis que par la mélodie, nous sommes véritablement comblés, car l’artiste qui nous donnera le change est une chanteuse basque avec qui nous avons déjà partagé la scène et que nous retrouverons bientôt à Biarritz.

J'aime beaucoup le duo Patrick Fiori/Patrick Bruel sur Corsica. Certes je préfère la voix de Patrick Fiori, mais je trouve qu'au final Patrick Bruel ne s'en sort pas si mal (même si il ne lui arrive pas à la cheville ). Mais je trouve qu'au final les voix se marient relativement bien ensemble. Puis cette chanson est tellement belle musicalement!

Bonjour,

c'est mon premier message sur ce forum que je viens de rejoindre.

à mon grand dam, je n'entend pas cette chanson à la radio, quelqu'un aurait une idée des radios qui diffusent ce magnifique duo ? A moins que la chanson ne soit sortie que sur le net...

merci d'avance.

France bleu diffuse le titre

D'ailleurs parlant de cette radio, une petite interview réalisée hier soir en direct par Élodie Suigo
Dans Le Top Actu

Article du journal "La Provence" d'aujourd'hui

bergkampgirl a écrit:

Bonjour,

c'est mon premier message sur ce forum que je viens de rejoindre.

à mon grand dam, je n'entend pas cette chanson à la radio, quelqu'un aurait une idée des radios qui diffusent ce magnifique duo ? A moins que la chanson ne soit sortie que sur le net...

merci d'avance.

Voilà il est ici

https://www.youtube.com/watch?v=VD2FBfKt3jI

Nous attendons maintenant le clip

Merci beaucoup, je n'ai pas trop le réflexe France Bleu comme radio, je le saurai pour la prochaine fois.

et merci pour le lien, c'est vraiment une belle version.

Vivement le clip qui s'annonce plutôt bien d'après les extraits du tournage.

hate de voir ca...

Enfin! Ça va pas être facile de patienter jusqu'à demain.

Voici le clip "Corsica"
Un clip MAGNIFIQUE j'adore !!!!!

qu'il est beau ce clip ♥ pleins d'émotions, j'en ai eue des frissons et les larmes aux yeux ♥
et les regards dedans, tout est beau ♥
bravo aux 2 Patrick ♥